Skan

스캔한 PDF를 OCR로 검색 가능하게 만드는 방법

스캔한 PDF는 페이지마다 이미지라서 검색도, 글자 복사도 안 돼요. 문자 인식(OCR)은 이미지를 읽고 페이지의 글자 위치에 맞춰 보이지 않는 텍스트 레이어를 얹어요. 방법은 Adobe Acrobat Pro, 파일을 업로드해야 하는 온라인 OCR 도구, 그리고 파일을 휴대폰에 그대로 두는 Skan 같은 아이폰 스캔 앱이 있어요.

먼저 PDF에 이미 글자가 있는지 확인하기

컴퓨터에서 PDF를 열고 페이지에 보이는 단어를 검색해 보세요(Mac은 Command-F, Windows는 Ctrl-F). 단어가 찾아지거나 마우스로 한 단어만 선택할 수 있다면 PDF에 이미 텍스트가 있어요. 아무것도 찾지 못하면 페이지가 이미지뿐이라 OCR이 필요해요.

아이폰에서, 업로드 없이

  1. PDF를 파일 앱에 저장하세요. 메일이라면 파일에 저장을 쓰면 돼요.
  2. Skan을 열고 + 버튼을 탭한 다음 파일에서 가져오기를 고르세요.
  3. PDF를 고르고 페이지를 확인하세요.
  4. PDF 저장을 탭하세요. Skan이 모든 페이지의 글자를 읽고 텍스트 레이어가 있는 새 PDF를 저장해요.
  5. 문서를 열고 PDF 공유를 탭해 파일 앱에 다시 저장하거나 바로 보내세요.

새 PDF는 어떤 PDF 뷰어에서도 검색하고 복사할 수 있고, 페이지는 스캔한 모습 그대로예요. Skan은 덴마크어와 영어를 읽고, 아이폰 언어가 한국어라면 한글도 인식해요. 일본어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 네덜란드어, 스웨덴어, 노르웨이어도 마찬가지예요. 덴마크어, 네덜란드어, 스웨덴어, 노르웨이어는 iOS 26 이상에서 인식해요. 에어플레인 모드에서도 작동하고, 계정도 서버도 없으며, App Store 페이지에는 '데이터가 수집되지 않음'이라고 나와 있어요. 새 종이 문서라면 처음부터 검색 가능한 PDF로 스캔하세요: 아이폰으로 문서 스캔하는 방법.

Adobe Acrobat에서

컴퓨터용 Acrobat은 스캔한 PDF의 글자를 인식할 수 있어요. Adobe 안내 How to make a PDF file searchable(영어)에 방법이 있어요. 이 기능은 유료 Acrobat 요금제에 들어 있고, 무료 Acrobat Reader에는 없어요. Adobe 클라우드에 저장하지 않는 한 파일은 컴퓨터에 남아요.

온라인 OCR 도구로

iLovePDF, Smallpdf, Adobe 온라인 도구 같은 사이트는 브라우저에서 OCR을 해 줘요. PDF를 업로드하면 그쪽 서버가 읽고, 결과를 내려받는 방식이에요. 메뉴판이나 공개된 안내 책자라면 괜찮아요. 계약서, 급여 명세서, 진단서, 여권 사본이라면 다시 생각해 보세요. 파일이 기기 밖으로 나가고, 삭제는 그 사이트에 달려 있어요.

App Store에서 다운로드Skan 더 알아보기