SkanAm iPhone Text aus einem Bild oder von Papier kopieren
Nimm Live-Text, das ist im iPhone eingebaut. Richte die Kamera auf den Text, tippe auf die Live-Text-Taste, sobald ein gelber Rahmen erscheint, leg den Finger auf den Text und tippe auf „Kopieren“. Hast du schon ein Foto, öffne es in Fotos, tippe auf die Live-Text-Taste und wähle „Text kopieren“. Live-Text liest immer nur ein Bild. Bei einem Brief mit mehreren Seiten bist du mit einer Scanner-App, die den Text behält, schneller.
Text mit der Kamera kopieren
- Öffne Kamera und richte das iPhone so auf den Text, dass er im Rahmen ist.
- Sobald ein gelber Rahmen um den Text erscheint, tippe auf die Live-Text-Taste.
- Leg einen Finger auf den Text und zieh die Aktivpunkte, bis du den gewünschten Teil markiert hast.
- Tippe auf Kopieren und setz den Text in Notizen, Nachrichten oder eine Mail ein. Alles auswählen markiert den ganzen Text im Rahmen.
Kein gelber Rahmen? Prüf unter Einstellungen › Kamera, ob Erkannten Text anzeigen eingeschaltet ist. Die Schritte folgen Apples Anleitung Live-Text mit der iPhone-Kamera verwenden.
Text aus einem Foto oder Screenshot kopieren
- Öffne das Bild in Fotos.
- Tippe auf die Live-Text-Taste und leg dann den Finger auf den markierten Text.
- Wähl den Text mit den Aktivpunkten aus und tippe auf Text kopieren.
Fehlt die Taste, schalte Live-Text unter Einstellungen › Allgemein › Sprache & Region ein. Das klappt auch in Safari und in der Übersicht, sobald du ein Bild ansiehst (Apple: Mit Inhalten in einem Foto oder Video interagieren).
Welche Sprachen Live-Text liest
Apple führt Live-Text für rund 25 Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Dänisch, Französisch, Spanisch, Japanisch und Koreanisch (siehe die Übersicht der Funktionen, Englisch). Gedruckter Text klappt am besten. Bei unscharfen Fotos, gewölbten Seiten in einem dicken Buch und verblassten Kassenbons fehlen Wörter, also fotografier gerade von oben und bei gutem Licht.
Wenn der Text mehrere Seiten lang ist
Live-Text liefert dir den Text aus einem Bild. Bei einem Vertrag mit fünf Seiten kopierst du Seite für Seite und fügst alles hinterher zusammen. Skan scannt alle Seiten in ein PDF und liest den Text auf dem iPhone: Öffne das Dokument, tippe auf Text anzeigen und dann auf Kopieren, schon hast du den Text des ganzen Dokuments. Das PDF bekommt außerdem eine Textebene, damit du später darin suchen und kopieren kannst (mehr zu durchsuchbaren PDFs).
Skan kostet einmalig 1,99 €. Es läuft ohne Internet, braucht kein Konto, und deine Scans bleiben auf deinem iPhone.